Cookie Policy-Casa Marilla

Casa Marilla

Privacy Policy

 
 

Informativa sul trattamento dei dati personali
resa ai sensi dell’art. 13 Reg. 2016/679/UE.

 

La presente per informarLa che presso la nostra azienda è effettuato il trattamento dei Suoi dati personali. Il trattamento viene effettuato nel rispetto dei criteri previsti dal regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali, Reg. 2016/679/UE, in vigore dal 25 maggio 2018 (d’ora in avanti G.D.P.R.). Secondo la normativa indicata, il trattamento deve essere improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
 

1) Il titolare del trattamento è Casa Marilla, in persona del proprio legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Via XX Settembre, 7 – 37129 Verona (VR) tel.: +393425737637 e-mail: thelionsbb@gmail.com.
 

2) I dati saranno raccolti con il Suo espresso consenso (secondo art. 6.1 lett. b), G.D.P.R.) e saranno utilizzati per le seguenti finalità:

a. Invio di informazioni richieste per cui non è necessario il consenso espresso;
b. Marketing commerciale per cui è necessario il consenso espresso.

 

3) Modalità: i dati personali sono trattati dal titolare e da responsabili debitamente nominati per il corretto adempimento delle finalità indicate nel punto 2) mediante strumenti elettronici e archivi cartacei, nonché con l'impiego di misure di sicurezza atte a garantire la riservatezza dei dati personali e ad evitare indebiti accessi a soggetti non autorizzati.
 

4) Comunicazione: i dati potranno essere comunicati a soggetti interni ed esterni debitamente nominati che svolgono attività per conto del titolare del trattamento.

Non è prevista la comunicazione a paesi terzi extra U.E e non è prevista la diffusione (es. social network, siti internet ecc..). Il titolare del trattamento non ricorre a processi automatizzati, compresa la profilazione, per il raggiungimento delle finalità previste nella presente informativa.
 

5) Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 2 anni dalla cessazione del rapporto per le Finalità indicate.
 

6) L’interessato ha diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai Suoi dati personali ovvero la rettifica ovvero la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che la riguardano, ovvero ha diritto di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto di richiedere la portabilità dei dati stessi.
 

La richiesta può essere fatta a mezzo email o mezzo fax o raccomandata con oggetto: “richiesta da parte dell’interessato” specificando nella richiesta il diritto che l’interessato vuole esercitare (cancellazione, rettifica, portabilità, oblio), unitamente ad un valido indirizzo di posta elettronica/pec al quale recapitare il riscontro.
 

Il titolare del trattamento o, chiunque dallo stesso incaricato, procederà a soddisfare la richiesta entro 30 giorni dalla data di ricevimento. Qualora la risposta fosse complessa, il tempo potrebbe allungarsi ad ulteriori 30 giorni, previa tempestiva comunicazione allo stesso interessato.
 

Qualora ritenga opportuno far valere i suoi diritti, ha facoltà di proporre reclamo all’autorità di controllo competente, corrispondente al Garante privacy nazionale, con sede in Palazzo Monte Citorio 121, Roma.
 

Information on the processing of personal data
pursuant to art. 13 Reg. 2016/679 / EU.


This is to inform you that your personal data is processed at our company. The treatment is carried out in compliance with the criteria set by the European regulation on the protection of personal data, Reg. 2016/679 / EU, in force since 25 May 2018 (henceforth G.D.P.R.). According to the law, the treatment must be based on principles of correctness, lawfulness and transparency and protection of your privacy and your rights.


1) The data controller is Casa Marilla, in the person of its legal representative pro tempore, with registered office at Via XX Settembre, 7 - 37129 Verona (VR) tel .: +393425737637 e-mail: thelionsbb@gmail.com.


2) The data will be collected with your express consent (according to art. 6.1 letter b), G.D.P.R.) and will be used for the following purposes:
a. Sending of requested information for which express consent is not required;
b. Commercial marketing for which express consent is required.

3) Methods: personal data are processed by the data controller and by duly appointed data processors for the correct fulfillment of the purposes indicated in point 2) by electronic means and paper archives, as well as by the use of security measures to guarantee data confidentiality personal and to avoid undue access to unauthorized parties.


4) Communication: the data may be communicated to duly appointed internal and external subjects who carry out activities on behalf of the data controller.

No communication to non-EU countries is foreseen and dissemination is not foreseen (eg social networks, internet sites, etc.). The data controller does not resort to automated processes, including profiling, to achieve the purposes set forth in this statement.


5) The Data Controller will process personal data for the time necessary to fulfill the aforementioned purposes and in any case for no more than 2 years from the termination of the relationship for the indicated Purposes.


6) The interested party has the right to ask the data controller for access to your personal data or the correction or cancellation of the same or the limitation of the processing that concern them, or has the right to object to their treatment, in addition to the right to request the portability of the data itself.


The request can be made by email or by fax or registered letter with subject: "request by the interested party" specifying in the request the right that the interested party wishes to exercise (cancellation, rectification, portability, oblivion), together with a valid address e-mail address / pec to which to deliver the reply.


The holder of the treatment or, anyone from the same person in charge, will proceed to satisfy the request within 30 days from the date of receipt. If the answer is complex, the time could be extended to a further 30 days, upon timely notification to the interested party.


If he deems it appropriate to assert his rights, he has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, corresponding to the National Privacy Guarantor, based in Palazzo Monte Citorio 121, Rome.